Les cygnes de Tchaïkovski interprétés de façon inédite par des hommes font l’effet d’une bombe. Matthew Bourne donne une version décalée de la pièce de Petipa. Il remanié profondément l’œuvre originale tout en gardant les cygnes mais interprétés par des danseurs-hommes pieds nus. Matthew Bourne fait ici une allusion sur l’homosexualité de Tchaïkovski.

“Lac des Cygnes” de Piotr Iliitch Tchaïkovski

Ballet en 4 tableaux de Piotr Iliitch Tchaïkovski, œuvre majeure du répertoire chorégraphique ayant donné lieu à de très nombreuses versions, le ballet prendra sa forme de référence en 1895 lorsque Marius Petipa et Lev Ivanov le remanient à Saint-Pétersbourg sur une partition révisée par Riccardo Drigo.

En 1901, Alexandre Gorski en crée une autre version, ainsi que Michel Fokine en 1910 et Vladimir Bourmeister en 1953. En 1964, Rudolf Noureev fait une relecture du Lac des Cygnes à caractère psychanalitique.

Matthew Bourne donne une version décalée de la pièce de Petipa. Il remanié profondément l’œuvre originale tout en gardant les cygnes mais interprétés par des danseurs-hommes pieds nus. Matthew Bourne fait ici une allusion sur l’homosexualité de Tchaïkovski.

Depuis sa première mondiale en 1995 au Sadler’s Wells théâtre, la version stupéfiante et sexy du Lac des cygnes (Swan lake) de Matthew Bourne est devenue le ballet programmé le plus longtemps dans le West End de Londres et à Broadway. Ses deux tournées au Royaume-Uni ont remporté un grand succès et il a enchanté le public à Los Angeles, en Europe et au Japon.

La version sexy et à couper le souffle du lac des cygnes de Matthew Bourne enfin à Paris ! Cette version du Lac des cygnes, sur la musique de Tchaïkovski, avait triomphé lors de sa création en 1995 à Londres.

Depuis sa Première mondiale en 1995 au Sadler Wells, la version sexy et à couper le souffle du lac des cygnes de Matthew Bourne est devenue le ballet programmé le plus longtemps au West End de Londres et à Broadway.

SWAN LAKE a par ailleurs triomphé lors de deux tournées en Grande Bretagne, suivies par un succès semblable à Los Angeles, en Europe et au Japon.

Danseurs en pantalons de plumes blanches dans une chorégraphie dramatique sur scène sombre
Illustration : une relecture du ballet classique par des danseurs.

SWAN LAKE a remporté plus de 30 récompenses internationales de théâtre, dont 3 Tony awards lors de son passage à Broadway et a par ailleurs été largement acclamé de chaque coté de l’atlantique. SWANE LAKE est reconnu comme une production hors pair sur la scène internationale.

Du mardi au samedi à 20h30, matinées le samedi à 15h30

De 36 à 96,50 euros

Théâtre Mogador

25 rue Mogador

75009 Paris

Matthew Bourne et l’idée des cygnes masculins

Swan Lake de Matthew Bourne a été créé le 9 novembre 1995 au Sadler’s Wells de Londres, par la compagnie Adventures in Motion Pictures. Matthew Bourne en était le metteur en scène et le chorégraphe, et Adam Cooper, alors danseur principal du Royal Ballet, a créé le rôle du Cygne et celui de l’Étranger. Bourne explique que l’idée de départ était simple : tous les cygnes seraient des hommes, le reste de sa relecture étant bâti à partir de cette décision.

Dans le ballet traditionnel, les cygnes sont dansés par des femmes, et Odette est une princesse ensorcelée. Bourne remplace cette convention par une troupe masculine, plus physique, plus animale et plus menaçante. Le Prince et le Cygne forment ici le cœur du récit, qui parle de désir, de solitude et d’appartenance. Cette relecture a surpris, puis conquis le public, au point de devenir l’un des ballets les plus programmés de ces dernières décennies.

Des récompenses des deux côtés de l’Atlantique

La production a reçu en 1996 l’Olivier Award de la meilleure nouvelle production de danse. Elle est ensuite partie à Broadway, où elle a ouvert au Neil Simon Theatre le 8 octobre 1998. Aux Tony Awards 1999, Matthew Bourne a remporté les prix de la mise en scène d’une comédie musicale et de la chorégraphie, et Lez Brotherston celui des costumes : ce sont les trois Tony Awards évoqués dans le texte de présentation. Adam Cooper, de son côté, a reçu des prix individuels pour son interprétation du Cygne et il est apparu en 2000 dans le finale du film Billy Elliot, où il danse ce même rôle.

Du Lac des cygnes de Tchaïkovski à la version de Bourne

Pour mesurer l’audace de cette version, il faut rappeler l’histoire du Lac des cygnes. Le ballet a été créé au Bolchoï de Moscou en 1877 sur une partition de Tchaïkovski, sans grand succès, puis remanié par Marius Petipa et Lev Ivanov, dont la version est devenue la référence du répertoire. Au fil des décennies, de nombreux chorégraphes l’ont repris : Alexandre Gorski, Michel Fokine, Vladimir Bourmeister, Rudolf Noureev, pour ne citer que ceux mentionnés plus haut. On peut comparer la version de Bourne avec celle de Noureev dans l’article sur Le Lac des cygnes de Rudolf Noureev, ou avec celle du Ballet national de Kiev dans Le Lac des cygnes par le célèbre Ballet national de Kiev.

Bourne reste fidèle à la musique de Tchaïkovski et à l’émotion de l’œuvre, mais déplace le regard : le drame ne tient plus à un sortilège, mais à la difficulté d’un jeune homme de trouver sa place. Le cygne n’est plus un oiseau ensorcelé : c’est une figure de liberté et de désir, qui bouscule les codes de la cour.

Une mise en scène qui change le sens du ballet

Le dispositif visuel contribue à ce changement de sens. Les danseurs qui incarnent les cygnes sont torse nu, vêtus de pantalons de plumes blanches, et dansent pieds nus : le geste n’imite plus la grâce d’un oiseau idéalisé, il évoque la puissance et la sauvagerie d’un animal. Les mouvements de bras, qui rappellent les ailes du ballet classique, gagnent ainsi une force nouvelle.

Dans cette version, le Prince étouffe sous le protocole de la cour. Le Cygne lui offre une liberté et une proximité qu’il ne connaît pas au palais, tandis que l’arrivée de l’Étranger, séducteur au bal de la cour, vient bouleverser l’équilibre du récit. Cette transposition permet à Bourne de traiter des thèmes très contemporains, comme la pression des conventions sociales, la solitude affective et la quête d’identité, sans renoncer à l’émotion de la partition de Tchaïkovski.

Cette liberté de ton explique pourquoi le spectacle attire un public qui ne fréquente pas habituellement le ballet. Les spectateurs viennent pour la musique, pour l’énergie des danseurs et pour le plaisir de redécouvrir une œuvre qu’ils croyaient connaître : c’est la preuve qu’un classique peut être réinventé sans être trahi.

Le Théâtre Mogador, scène du ballet à Paris

À Paris, le spectacle a été présenté au Théâtre Mogador, au 25 de la rue de Mogador, dans le 9e arrondissement. La salle, construite à partir de 1913 sur les plans de l’architecte britannique Bertie Crewe, a été officiellement inaugurée en avril 1919. Son grand plateau et ses balcons permettent de profiter pleinement d’un ballet de cette ampleur, et l’accueil de la production dans une salle plus habituée aux comédies musicales est cohérent avec le parcours du spectacle, passé du West End à Broadway.

Spectatrice seule dans une salle de théâtre à l'italienne aux balcons dorés et aux fauteuils de velours rouge
Une salle à l'italienne, avant le début du spectacle.