C’est une Cerisaie antillaise que veut nous livrer Jean-René Lemoine, metteur en scène originaire d’Haïti et ses quatorze comédiens. Un parallèle entre une société russe en plein bouleversement à l’aube du XXe siècle et la bourgeoisie créole engoncée dans ses privilèges et reproduisant le modèle esclavagiste.

“Il m’est apparu qu’à travers un texte maintenant classique qui raconte les transformations d’une société (russe) du début du vingtième siècle, on pouvait faire également la chronique d’une bourgeoisie créole consciemment ou inconsciemment esclavagiste, irrémédiablement tournée vers son passé, engoncée dans ses habitudes et ses préjugés et bouleversée par les irréversibles mutations idéologiques et sociales. (…) Cette société caribéenne est sans doute peu connue en Occident et peut-être même peu décrite aux Antilles. Voilà pourquoi il me semble important d’en parler maintenant, en m’adressant à des spectateurs de théâtre, quelle que soit leur origine géographique. “Jean-René Lemoine

Texte d’Anton Tchekhov

Texte français d’André Markowicz et Françoise Morvan

Mise en scène de Jean-René Lemoine

Décor de Christophe Ouvrard

Costumes de Fabienne Desflèches

Costumes de Fabienne Desflèches

Lumières de Maro Avrabou

Conception sonore de Jean-Marc Istria

Chorégraphie de Norma Claire

Assistant mise en scène : Denis Mathieu

Avec Jenny Alpha, Gladys Arnaud, Jean-Guy Birota, Nicole Dogué, Jean-Christophe Folly, Isabelle Fruleux, Jacques Gabélus, Roland Gervet, Daniel Jean, Isabelle Kancel, Jean-René Lemoine, Roger Olivier, Lucien Jean-Baptiste, Christophe Ratandra, Mylène Wagram.

MAISON DE LA CULTURE DE BOBIGNY

1, boulevard Lénine

1, boulevard Lénine

93000 BOBIGNY

A la Grande salle Oleg Efremov

Du 25/11/2004 Au 19/12/2004 :

de 20:30 à 22:50

le mardi, mercredi, vendredi, samedi.

De 15:30 à 17:50 le dimanche.

Cet evenement s’inscrit dans la riche tradition des spectacles russes en France. Pour decouvrir d’autres evenements similaires, consultez notre rubrique spectacles russes en France.