Une somptueuse mise en scène, par le directeur du théâtre de l’Odéon, de la pièce considérée comme l’un des chefs-d’oeuvre du 20e siècle. Plongée éperdue dans la vie d’aristocrates russes incapables de prendre le destin du domaine de leur enfance en main, La Cerisaie est une ‘comédie crépusculaire’ que Tchekhov a écrite comme une épitaphe à sa propre vie. Ce sujet trouve un écho dans notre dossier La Cerisaie de Tchekhov grand, disponible sur le site. Sur un registre voisin, l’article consacré à Les Trois Soeurs de Tchekhov par le Théâtre Molodezhny mérite également votre attention.
Lioubov, jeune veuve, revient à La Cerisaie, demeure de son enfance, après un périple à Paris où elle a suivi son amant. Elle retrouve sa famille, aristocrates rêveurs et désarmés, ainsi que Lopakhine, le fils d’anciens serfs, devenu régisseur du domaine.
Il n’y a plus d’argent, La Cerisaie doit être vendue. Une confrontation s’instaure alors entre la famille qui voudrait préserver la beauté du domaine - quitte à le perdre totalement, et Lopakhine, nouveau capitaliste parvenu…
Cette pièce, qui évoque la décadence festive d’une société incapable de s’adapter au réalisme bourgeois du début du 20e siècle, était un défi que Georges Lavaudant a admirablement relevé. Sa mise en scène en rupture - un plateau à géométrie variable -, tel un navire à la dérive, et un jeu d’acteurs généreux, lui ont permis de retrouver le tragi-comique d’une certaine âme russe détruite par la révolution. Retrouvez la programmation de la saison 2004-2005 du Quartz. Pour prolonger la découverte, voir aussi Piece de Anton Tchekhov Amours de.
Distribution :
Mise en scène : Georges Lavaudant
Traduction : André Markowicz et Françoise Morvan
Décor et costumes : Jean-Pierre Vergier
Lumières : Georges Lavaudant
Son : Jean-Louis Imbert
Avec : Sur un registre voisin, l’article consacré à théâtre Russe Sovremennik a Paris : La Cerisaie de Tchekhov et Le Vertige mérite également votre attention.
Avec :
Gilles Arbona : Gaev
Eric Berger : Iacha
Elise Berthelier : Douniacha
Hervé Briaux : Epikhodov
Laurence Cordier : Ania
Olivier Cruveiller : Trofimov
Pascal Els : Pichtchik
Aline Le Berre : Varia
Philippe Morier-Genoud : Firs
Sylvie Orcier : Lioubov
Patrick Pineau : Lopachine
Patrick Pineau : Lopachine
Marie Trystram : Charlotta
Jean-Marie Boëglin : Le chef de gare
Bernard Vergne : Le passant.
Du 13/12/2004 Au 15/12/2004 :
de 20:30 à 22:30
le Lundi, mardi, mercredi.
Tarifs d’entrée : Plein tarif : 23 €.
LE QUARTZ
4, avenue Georges-Clémenceau
29200 BREST
Cet evenement s’inscrit dans la riche tradition des spectacles russes en France. Pour decouvrir d’autres evenements similaires, consultez notre rubrique spectacles russes en France. Ce sujet trouve un écho dans notre dossier Olga Borodina : La Grande Mezzo-Soprano Russe du théâtre Mariinski, disponible sur le site.