Du 20 au 28 octobre 2012

La présente sélection est consacrée au Paris russe, souvent méconnu des Parisiens eux-mêmes, autour de trois hauts lieux : le Pont Alexandre III, symbole de l’amitié franco-russe, la cathédrale Saint- Alexandre-de-la-Neva, premier centre de l’église russe en France, et l’église Saint-Serge rue de Crimée, foyer spirituel de l’église orthodoxe dans l’émigration russe.

20-28 octobre 2012

Salle Olympe de Gouges - 15, rue Merlin - Paris XIe

La photographie patrimoniale a pour fonction principale d’insister sur ce qui uni le lieu et ses monuments. L’Histoire de l’Art montre bien que chaque objet mobilier ou immobilier, artistique, historique, industriel, social, ne peut se comprendre qu’en relation étroite avec son environnement immédiat.

La photographie patrimoniale se veut donc une formé de reportage descriptif et poétique à l’opposé du convenu et du figé. Elle s’adresse à tous ceux qui cherchent à mettre en valeur leur propriété ou le patrimoine dont ils assurent la gestion, par la qualité d’une image contextualisée, géographiquement et humainement.

Photographe tenant un appareil moderne dans une rue de ville au crépuscule
Illustration : la photographie de rue.

Elève du peintre-graveur Jeanne ESMEIN à Montparnasse, historien d’art diplômé d’études supérieures de l’école du Louvre et de master en Histoire des Arts à l’Université de Bourgogne, ancien secrétaire général du Musée National de Céramique à Sèvres & collaborateur scientifique à la Manufacture de Sèvres puis au Château de Versailles. Né à Neuilly d’un père russe, le géologue paléontologiste et saharien Pierre Semenoff- Tian-Chansky (1925-2003) et d’une mère française, fille du marin et géographe Yvan Sarton du Jonchay (1899-1984). Membre de l’Union des Photographes Professionnels (UPP) et de l’Association « Photographes Parisiens ».

Prestations :

Reportages étudiés sur devis pour revues d’art, d’architecture, décoration, jardins, mode, pour propriétaires et gestionnaires de monuments, musées, pour entreprises industrielles ou commerciales, magasins de luxe, patrimoine militaire. Portraits in-situ.

Le pont Alexandre III, symbole de l’alliance franco-russe

Premier des trois lieux de la sélection, le pont Alexandre III a été conçu pour matérialiser l’alliance franco-russe, scellée au début des années 1890. La première pierre a été posée le 7 octobre 1896 par le tsar Nicolas II, en présence de l’impératrice Alexandra Féodorovna et du président Félix Faure. Le pont porte le nom de son père, Alexandre III. Les travaux se sont déroulés de 1896 à 1900 et l’ouvrage a été inauguré le 14 avril 1900, à l’occasion de l’Exposition universelle. Il est l’œuvre des architectes Joseph Cassien-Bernard et Gaston Cousin, et des ingénieurs Jean Résal et Amédée Alby.

Pour un photographe du patrimoine, c’est un sujet idéal : arche métallique très basse, lampadaires de style Art nouveau, putti, nymphes et chevaux ailés placés aux extrémités. Ce décor illustre exactement ce que la photographie patrimoniale cherche à montrer, un monument inséparable de son environnement immédiat, ici la Seine, les Invalides et le Grand Palais.

La cathédrale Saint-Alexandre-Nevsky, rue Daru

Le deuxième lieu est la cathédrale Saint-Alexandre-Nevsky, au 12 de la rue Daru, dans le 8e arrondissement. Sa première pierre a été posée le 3 mars 1859 ; la construction s’est achevée à l’été 1861 et la consécration a eu lieu le 11 septembre 1861, soit le 30 août selon le calendrier julien alors en usage en Russie. Les plans sont de Roman Kouzmine, architecte de la cour impériale russe, et les travaux ont été dirigés à Paris par Ivan Strohm. Le tsar Alexandre II a contribué au financement, tandis que l’empereur Napoléon III a donné son accord à la construction.

Dans l’esprit de l’exposition, cette cathédrale illustre la façon dont l’église orthodoxe russe a trouvé sa place à Paris bien avant la grande émigration du XXe siècle, avec son architecture néo-byzantine et ses coupoles dorées qui surprennent le promeneur du quartier.

L’église Saint-Serge et l’émigration russe

Le troisième lieu, l’église Saint-Serge, se trouve au 93 de la rue de Crimée, dans le 19e arrondissement. Le bâtiment, ancienne église luthérienne, a été acquis par l’Église orthodoxe russe en 1924, sous l’impulsion du métropolite Euloge. L’église a été consacrée le 1er mars 1925, et l’Institut de théologie orthodoxe Saint-Serge a été fondé la même année. Cet ensemble est devenu l’un des foyers spirituels et intellectuels de l’émigration russe en France : à côté du culte, on y formait des prêtres et des théologiens.

Placer côte à côte la cathédrale de la rue Daru, plus ancienne et impériale, et l’église de la rue de Crimée, plus modeste et liée aux exilés, c’est raconter deux Russies parisiennes : celle des ambassades et des tsars, et celle de ceux qui ont quitté leur pays après 1917.

Voir le Paris russe autrement

La proposition de Cyril Semenoff-Tian-Chansky rejoint une curiosité de plus en plus partagée : celle d’un Paris dont les traces russes sont nombreuses, mais rarement visitées avec méthode. Pour prolonger cette découverte, notre article sur Montmartre et les artistes russes montre comment les peintres et les danseurs de l’émigration ont fait du nord de Paris l’une de leurs capitales. Montparnasse, quartier où le photographe a été l’élève de la peintre-graveuse Jeanne Esmein, est évoqué dans notre page sur Modigliani, Soutine et l’aventure de Montparnasse.

Trois adresses pour un parcours

Les trois sites de la sélection se trouvent dans des quartiers très différents, ce qui fait de l’exposition un véritable itinéraire. Le pont Alexandre III relie l’esplanade des Invalides aux Champs-Élysées, sur la Seine. La cathédrale Saint-Alexandre-Nevsky se trouve au 12 de la rue Daru, dans le 8e arrondissement, à quelques minutes de la place de l’Étoile. L’église Saint-Serge, au 93 de la rue de Crimée, se situe au nord-est de la ville, dans le 19e arrondissement, près du parc des Buttes-Chaumont. En les reliant, on passe de la vitrine impériale de l’Exposition universelle de 1900 au quotidien de l’émigration, ce qui est précisément l’intérêt d’une approche patrimoniale.

Art-Russe.com © 18 septembre 2012

Tous droits de reproduction et de diffusion réservés.

Place pavée tranquille de Paris avec fontaine et platanes dans la lumière du matin
Illustration : une place de Paris.

Cet événement s’inscrit dans la riche tradition des expositions d’art russe en France. Pour découvrir d’autres événements similaires, consultez notre rubrique expositions d’art russe.

Trois lieux du Paris russe

La sélection photographique tourne autour de trois sites que l’on peut visiter à Paris. Le pont Alexandre III a vu sa première pierre posée le 7 octobre 1896 par le tsar Nicolas II, en présence du président Félix Faure, et a été inauguré le 14 avril 1900, à l’occasion de l’Exposition universelle. En 1925, sa chaussée a aussi accueilli la Boutique simultanée de Sonia Delaunay, dont on peut lire l’histoire dans l’article consacré à la donation Delaunay.

La cathédrale Saint-Alexandre-Nevsky, au 12 rue Daru dans le 8e arrondissement, a été consacrée le 11 septembre 1861. L’église Saint-Serge, au 93 rue de Crimée dans le 19e, est un ancien temple luthérien devenu en 1925 l’Institut de théologie orthodoxe Saint-Serge, foyer spirituel de l’émigration russe. Ces trois lieux racontent à leur manière l’histoire des relations entre la France et la Russie, du symbole diplomatique à la vie religieuse des exilés.

Les photographies de Cyril Semenoff-Tian-Chansky, exposées salle Olympe de Gouges du 20 au 28 octobre 2012, proposent de les regarder dans leur environnement immédiat, avec une approche descriptive et poétique plutôt que figée.