Par Victor Slavkine
Mise en scène de Laurent Gutmann
Avec : Jade Collinet, Bruno Forget, Daniel Laloux, Marie-Christine Orry, Eric Petitjean, François Raffenaud, Richard Sammut
Petouchok, un ingénieur d’une quarantaine d’années, célibataire et urbain, a hérité, à la suite du décès d’une (...)
La Tempête, du 26 janvier au 13 février (en russe surtitré)
Voici sur la scène nationale des Gémeaux de Sceaux l’un des plus beaux mois shakespeariens qui soit : deux piliers de la culture européenne, soutenus par deux mises en scène qui choisissent leur camp – au risque d’ébranler certains. Dernières places disponibles à réserver d’urgence : il n’y en aura pas (...)
Adaptation & mise en scène Jean-Pierre Baro
D’après Ivanov d’Anton Tchekhov dans la traduction d’André Markowicz et Françoise Morvan
Au coeur de ce projet, la question de la liberté : comment sortir de son enfermement physique, géographique et social ? Comment ne pas devenir le fantôme de sa (...)
19 > 23 JANVIER 2011à 20 h, dimanche 15H. Salle Oleg Efremov
Oncle Vania
GENRE : CLASSIQUE
DUREE : 3 heures avec entracte
Pièce de Anton Tchekhov
Montée par Lev Dodine
Spectacle en russe surtitré en français.
Accompagné d’Elena, sa seconde et jeune épouse, le professeur Sérébriakov, à (...)
Diverties par les visites des militaires, les soeurs retrouvent un semblant de vie. Macha, mariée trop jeune à un époux ennuyeux, tombe amoureuse d’un commandant, Olga reprend goût à la vie et Irina se fiance à un lieutenant. Mais bientôt sonne le départ des troupes, le fiancé de la cadette meurt en (...)
Autour de la pièce de Mireille Perrier, « NON REEDUCABLE, mémorandum théâtral à propos d’ANNA POLITKOVSKAIA » qui se jouera au Théâtre les 26 et 27 novembre à 21h. En partenariat avec la médiathèque Blaise Cendrars de Conflans-Sainte-Honorine, le centre d’histoire, de la résistance et de la déportation (...)
Les Dames du jeudi de Loleh BELLON
... Oui la vie, c’est un manège
Elles n’ont pas froid aux yeux, ces dames-là. De jeudi en jeudi, à chaque âge de leurs vies, elles nous balancent leurs souvenirs comme autant de moments de rire et d’émotion.
Quels pouvoirs ont-elles pour d’un simple clin d’œil, (...)
Du 19 au 23 octobre 2010, en russe surtitré en français
La Noce, en russe surtitré en français / Faux-semblants
Une noce chez des petits-bourgeois, mais russes. Autant dire une fête débridée, au cours de laquelle n’importe quoi peut arriver. Et arrive. Des petits-bourgeois qui voudraient bien se dépêtrer d’un monde dans lequel tout leur échappe. Faut-il le (...)
Première en France en russe surtitré en français / du 29 septembre au 1 octobre 2010
Théâtre Alexandrinsky de Saint-Petersbourg Compagnie
Metteur en scène : Valery Fokine
Décor, costumes : Alexandre Borovsky
Musique : Léonide Dessiatnikov
Direction musicale, assistant à la mise en scène : Ivan Blagodeur
Lumières : Damir Ismaguilov
Chorégraphie : Alexey Mirochnitchenko (...)
Oncle Vania
Durée du spectacle : 1h50 sans entracte
"C’est vrai que je ne connais pas la campagne mais j’ai beaucoup lu"
On pourrait résumer la pièce en quelques mots : “Il sera bientôt trop tard.” Trop tard pour Vania, en mal de reconnaissance, trop tard pour l’amour de la jeune Sonia et pour (...)