Pour sa quinzième édition, le Cinéma en plein air fait redécouvrir en trente soirées les plus grands succès publics du festival : Scarface de Brian de Palma, Pulp Fiction de Quentin Tarantino, Les Liaisons dangereuses de Stephen Frears, Jules et Jim de François Truffaut…et Le hérisson dans le brouillard de Youri Norstein !
Une certaine façon de rendre hommage à son public fidèle. Et pour fêter dignement cet anniversaire, parallèlement à ces trente soirées, une soirée spéciale est organisée chaque samedi.
CINÉMA EN PLEIN AIR 2005
GRATUIT :
Location transat + couverture 6€
Moins de 16 ans € 4
Carte Villette GRATUIT
C’est devenu un classique de l’été parisien, on s’y donne rendez-vous pour pique-niquer. Sur l’immense plage verte douce comme un gazon anglais, l’ambiance est toujours détendue : on échange, on fait connaissance, on attend la magie de l’écran. Le plus grand d’Europe dit-on, qui majestueusement se gonfle et se pare de couleurs. Les derniers arrivés se cherchent dans la foule bon enfant, entre transats et couvertures.
Du crayon à la souris :
Du crayon à la souris :
Le héron et la cigogne (1974)
Le hérisson dans le brouillard (1975)
Youri Norstein
Autobiographie
Dans mon enfance, alors que j’étais gravement malade, je faisais toujours le même rêve. C’était comme si, dans l’obscurité, se dressait, en un épais parallélépipède, une pile de papier extrêmement fin d’environ un mètre de haut. Je dois avec rapidité et précision transporter toute cette pile de papier, feuille par feuille, en un autre lieu. Je m’efforce de le faire le plus rapidement possible mais la pile ne diminue pas d’un seul feuillet et l’autre n’augmente pratiquement pas non plus.
Plus tard, alors que je faisais du dessin animé, je suis plus d’une fois revenu à ce rêve d’enfant en travaillant à un de ces calques sur lesquels étaient dessinés les mouvements. Je suis né en 1941, le 15 septembre, dans le village de Andreievka qui se trouve dans la région de Penza, l’un des lieux d’évacuation au tout début de la guerre.
En 1943, nous sommes revenus à Moscou avec ma mère et mon frère aîné. Ma mère, Bassia Guirchevna Kritehevskaia, a travaillé toute sa vie dans des établissements destinés à la petite enfance : des crèches, des jardins d’enfants, à la halte-garderie de la gare.
Repères sur l’œuvre de Youri Norstein
Pour mesurer ce que représente une soirée consacrée à Norstein, il faut replacer ses deux films dans le contexte du studio qui les a produits. Soyouzmoultfilm, le grand studio soviétique d’animation, a été fondé en 1936 et c’est là que Norstein a travaillé pendant des décennies. Le Héron et la cigogne date de 1974 et Le Hérisson dans le brouillard de 1975 ; ce dernier lui vaut l’un des prix du meilleur film d’animation du festival pansoviétique de 1976 et reste l’un de ses titres les plus célèbres, souvent cité dans les classements des plus beaux films d’animation.
Son film suivant, Le Conte des contes (1979), a connu une consécration internationale : en 1984, un jury international réuni à Los Angeles, lors du festival artistique des Jeux olympiques, l’a désigné comme le plus grand film d’animation de tous les temps. Norstein travaille par ailleurs depuis 1981 à une adaptation du Manteau de Gogol, un projet resté inachevé, qui occupe encore aujourd’hui une place presque légendaire dans l’histoire de l’animation.
Sa technique explique la profondeur de ses images : les personnages et les décors, découpés dans le papier, sont placés sur plusieurs plans de verre superposés et déplacés séparément sous la caméra. Le brouillard du Hérisson naît ainsi de papiers translucides glissés entre les plans, sans aucun effet numérique. C’est cette fabrication artisanale, lente et minutieuse, qui donne à ses films leur douceur et leur épaisseur poétique, et qui justifie qu’on les revoie sur grand écran, en plein air, pendant une soirée d’été.
Voir Norstein sous le ciel de l’été parisien
Programmer Le Hérisson dans le brouillard parmi des succès publics du festival, aux côtés de films aussi différents que Scarface, Pulp Fiction, Les Liaisons dangereuses ou Jules et Jim, a quelque chose de joyeusement paradoxal : une œuvre de quelques minutes, fabriquée plan par plan dans un studio soviétique, partage l’affiche avec des classiques du cinéma de fiction. Ce choix rappelle que l’animation d’auteur a toute sa place dans une programmation grand public, et qu’un film de dix minutes peut toucher autant d’adultes que d’enfants.
L’écran géant installé sur la grande pelouse, les transats loués avec une couverture, les pique-niques entre voisins : ce cadre convient singulièrement à des images qui jouent sur la lenteur, la brume et le silence. Les spectateurs attendent la tombée de la nuit, puis les couleurs d’un hérisson qui marche vers son ami l’ourson, et l’on comprend pourquoi ce petit film est devenu une référence commune de plusieurs générations.
Mon père, Berco Leibovitch Norstein, était ajusteur dans l’industrie du bois
Mon père, Berco Leibovitch Norstein, était ajusteur dans l’industrie du bois. Il mourut quand j’avais 14 ans. Je n’ai pas eu le temps de le connaître vraiment. Selon ce qu’on m’en a dit, c’était une personnalité intéressante. Alors qu’il n’avait reçu aucune formation, il s’intéressait aux mathématiques de haut niveau, possédait l’oreille absolue ainsi qu’une mémoire musicale extraordinaire. Il sifflait par cœur des airs de Wagner et Schubert. Je pense que mon frère aîné, qui étudia la musique et devint par la suite restaurateur de violon, a hérité des talents de notre père. Ma mère n’avait pas d’aptitude particulière mais faisait bien la cuisine et défendait ses enfants des horreurs de la vie. On me rappelait sans cesse mes origines juives.
J’ai fait mes études secondaires et, durant les deux dernières années, j’ai suivi parallèlement les cours de l’École d’Art où étudiait Franceska Yarbousova, qui devait devenir plus tard mon épouse.
J’ai travaillé dans une usine de meubles. En 1959, j’ai entrepris un cycle de deux années d’études de peintre-animateur au Studio de cinéma “Soyouzmoultfilm” où j’ai commencé à travailler en 1961. Bien que j’y aie rencontré un grand nombre de metteurs en scène célèbres comme Tsekhanovski, Khitrouk, Atamanov, Katchanov, Ivanov-Vano, Dejkine, Poikovnikov et beaucoup d’autres, ma soif de quitter le Studio n’avait d’égale que mon aversion pour le cinéma d’animation car je rêvais de faire de la peinture.
Mes tentatives pour être admis dans une école de peinture se soldèrent par un échec complet. C’était comme si le destin lui-même me montrait du doigt ma place dans la vie. Les six ouvrages d’Eisenstein ont accompli leur travail de sape : je “succombai” à la mise en scène.
C’est au studio que j’ai rencontré ma future épouse, Franceska Yarbousova, et le résultat de cette union fut la naissance de nos deux enfants, Boris et Katia, et la sortie des films “Le Renard et le Lièvre”, “Le Héron et la Cigogne”, “Le Petit Hérisson dans la brume”, “Le Conte des contes”et “Le Manteau” (qui n’est pas encore terminé). J’ai eu pour professeurs les grottes d’Altamira et de Lascaux, “Le Sauveur” de Andrei Roublev, la dernière sculpture de Michel-Ange “La Pietà Rondanini”, “Les Ménines” de Velâzquez, la dernière période de Goya,“Le retour du fils prodigue” de Rembrandt, Van Gogh, “Moussorgsky”de Repine, Pavel Fedotov, Chardin, Millet, l’avant-garde russe et européenne, le film de Jean Vigo “L’Atalante”, l’œuvre en six tomes d’Eisenstein.
Mais les professeurs les plus extraordinaires, ce sont mes petits enfants et les enfants d’une façon générale. En observant leur ingénuité, leur sourire, leurs tendres et frêles épaules vêtues de chemisettes, on comprend que tout l’art du monde n’a de sens que si l’amour éclôt dans nos cœurs.
Youri Norstein
Pour plus d’information
